SpeedGo Computing recently announced their development of CUDA bindings for Ruby. Currently, only part of the CUDA Driver API is included. More components such as the CUDA Runtime API will be added to make it as complete as possible. More details as well as sample code can be found in this blog post.
SGC Ruby CUDA has been heavily updated since the last post. See the following link for more details:
http://blog.speedgocomputing.com/2011/04/first-release-of-sgc-ruby-cuda.html